根据提供的信息，每年交纳96000元，交了8年，那么总共交纳保费为96000元/年×8年=768000元。退保时，具体能够退回多少钱需要查看所购买的保险产品的退保规定，因为不同的保险公司和产品可能有不同的退保政策。所以，无法准确回答退保金额是多少，需要先了解保险合同的具体条款和退保规定才能给出确切的答案。

假设你购买的重疾险是8年期的，每年保费为12000元，总共交了96000元。在这种情况下可能会按照以下方法计算退保金额：

1、计算已交保费的退还比例：取决于保险合同的退保政策。假设退还比例为70%。96000元70%=67200元；

2、减去可能存在的退保手续费：有些保险合同可能会收取一定的退保手续费。假设手续费为2%。67200元-(67200元2%)=65856元。

最终的退保金额是65856元。

具体能退多少钱，这个是没有一个肯定的答案告诉大家，因为还要看产品的性质，不同的产品计算方式不一样，但可以确定的是，你所交的96000元本金会损失不少，毕竟退保相当于投保人违约，这是非常不划算的。具体的情况大家也可以咨询保险公司。